西亚试剂：一个有大规模物质外流的星系

本期封面所示为从其核心区域有强大的大规模物质外流的一个星系，是艺术家的一个想象图。 Francesco Tombesi等人报告，他们在IRAS F11119+3257 (一个附近的(z = 0.189)、在光学上被归为1-型的、其中有强大分子外流的超亮红外星系)的X-射线光谱中检测到了具有温和相对论速度的强大吸积盘风(accretion-disk wind)。这些风的能量状况与认为“活动星系核”风能提供将能量转移到星际介质的一个高效方式的观点相一致，并且支持认为这种风影响超大质量黑洞和它们主星系演化的理论。